americans (2) Otros mundos

Sturgeon on line

Entre otras cosas a Sturgeon le gustaba inventar y difundir algunas máximas, que con el tiempo adquirieron merecida fama. Aquí van, con la aclaración de que circulan varias versiones (y traducciones) de ellas.

La Ley de Sturgeon: "Nothing is always absolutely so." ("Nada es completamente eso")
La Revelación de Sturgeon: "Ninety percent of everything is shit." ("Noventa por ciento de todo es mierda").

Corolario 1: "La existencia de inmensas cantidades de basura en ciencia ficción es admitida y es lamentable; pero no es más antinatural que la existencia de basura en cualquier parte."

Corolario 2: "La mejor ciencia ficción es tan buena como la mejor ficción en cualquier campo."

***

Entre los muchos trabajos que realizó podemos mencionar: Vendedor de heladeras y revistas puerta-a-puerta, en la década del 30; Marinero en la marina mercante (1935 - 38); Administrador de un resort hotel en la India Oriental (mayo de1940- marzo de 1941); Al llegar la Segunda Guerra Mundial se unió a los Seabees (abejas Marinas) un cuerpo civil dedicado a construcciones. Pasó dos años sin producción literaria; Editor en una agencia de publicidad (1944); agente literario; promotor y encargado de la distribución internacional de varias revistas de interés general, (1948- 49; editor para la revista Tales of Tomorrow (1950); redactor de reseñas de libros para Venture (1957 - 58); editor para Worlds of If (1961 - 64); escritor ocasional para revistas de CF y artículos para The National Review (1961 - 73); guionista de varios programas de televisión, entre 1966 y 1975. Escribió tres episodios para Star Trek, "The Invaders" ("Los Invasores") y "Wild, Wild West" ( "Jim West", como se la conoció en Argentina); redactor de reseñas de libros para la revista Galaxy (1972 - 74); columnista para the New York Times Book Review (1974 - 75); conferencista.

También tenía ocupaciones no remunerativas. Le gustaba tocar una guitarra de doce cuerdas, cocinar y cantar canciones obscenas. Dicen que en esto último era todo un artista. El escritor Damon Knigh (citado en el prologo de una rara edición de tres cuentos de Sturgeon, publicada en 1980 por la editorial ADIAX y titulada "El Soñador), describe a Ted como "...un fenómeno surgido de Filadelfia, una criatura de ojos amarillos y barbita en punta, una voz de funebrero y la sonrisa original del dios Pan. Tuvo problemas en la escuela secundaria. Huyó hacía el mar. Se hizo nudista, manejó una topadora, se casó y se divorció, compuso música, redacto avisos comerciales y escribió fantasía..."